75ème anniversaire de la libération

Les cérémonies du 75ème anniversaire de la libération de Mauthausen devaient avoir lieu pendant les deux premières semaines de mai. Elles ont été annulées pour cause de pandémie. Mais le Mauthausen Komitee Österreich (MKÖ) et certaines de ses organisations locales ont décidé de célébrer quand même ce moment.

Au niveau national – et international, puisque le Comité international de Mauthausen (CIM) y fut associé –, un film d’une heure, diffusé sur une chaîne de télévision publique dimanche 10 mai à l’heure de la cérémonie sur la place d’appel de Mauthausen, a proposé une cérémonie virtuelle, avec certains des participants habituels et un bouquet de voix de jeunes, selon un déroulement qui rappelait le rythme des rituels annuels. Ce film est visible sur YouTube.

Au niveau local, les militants de la mémoire ont conçu, avec les moyens du bord, d’émouvants moments de recueillement et de célébration. Ainsi à Steyr, lundi 11 mai, et les organisateurs furent attentifs à nous en envoyer un témoignage vidéo, tourné ostensiblement vers nous : l’habituelle traduction en français de l’allocution du responsable du MKÖ, Karl Ramsauer, a été intégrée à la cérémonie, et une gerbe aux couleurs de la France a été déposée devant la stèle commémorative située à proximité du site du camp et érigée par notre Amicale.

► voir la cérémonie virtuelle

à noter qu’on peut afficher au sous-titres français en cliquant sur le premier icône de la partie droite du menu inférieur

► voir la cérémonie à Steyr-Münichholz

à noter qu’on peut afficher au sous-titres français en cliquant sur le premier icône de la partie droite du menu inférieur
et modifier la langue des sous-titres dans les paramètres