… deux rendez-vous où notre Amicale sera présente :
► lundi 15, à Avon (Seine-et-Marne) : 80e anniversaire de l’arrestation du Père Jacques de Jésus, directeur du Petit Collège (cf. le film de Louis Malle Au revoir les enfants), déporté à Mauthausen puis Gusen, mort le 2 juin 1945 à Linz.
► samedi 20, à Guilliers (Morbihan) : 80e anniversaire de la rafle de Guilliers : 500 hommes dont 41 partirent à Mauthausen. Début des cérémonies à 10h15 : messe, dépôt de gerbes, prises de parole.
Voyage au camp de Mauthausen du vendredi 3 mai au mardi 7 mai 2024.
Quatre jours de commémorations et de rencontres à l’occasion du 79ème anniversaire de la libération du camp de Mauthausen et de ses camps satellites.
Prestations : Hébergement et pension complète, transfert en car sur les différents sites, assurance sur place. Pour 4 nuits : 600 € en chambre double, 650 € en chambre individuelle. Ces tarifs sont estimés et pourront être ajustés en fonction du nombre de participants. NB : Remboursement des frais de transport (excepté frais voiture !) pour les enfants et les petits-enfants de déportés morts au camp.
Certainement à son unicité, 500 photographies à l’histoire exceptionnelle, un intérêt culturel et pédagogique certain.
Mais cela ne suffit pas !
Notre exposition vit grâce aux liens que nous initions et que nous maintenons.
Elle reste présente dans les médiathèques, les établissements scolaires, les municipalités grâce aux adhérents qui quelquefois, pendant des années, proposent La Part visible des camps avec ténacité, grâce aux professeurs qui ont bien perçu les intérêts pédagogiques d’un ensemble de clichés qui présentent des regards différents sur le camp de Mauthausen.
Pour 2024, il y a de nombreux projets et, déjà, des réservations confirmées :
du 20 janvier au 9 février 2024, accueillie par les lycéens du Léopold Sédar Senghor à Évreux (Eure) ;
du 11 au 13 mars 2024, elle sera au collège Ernest Bildstein à Gien (Loiret) ;
du 25 au 31 mars 2024, elle sera présentée à la salle Jacky Vauclair à Clamart (Hauts-de-Seine) ;
du 22 au 28 avril 2024, c’est la médiathèque Bernard Ywanne de Bonneuil-sur-Marne (Val-de-Marne) qui ouvrira ses portes à notre exposition.
► Pour plus de renseignements vous pourrez joindre notre secrétariat.
■ L’Union des Associations de Mémoire des Camps Nazis (UAMCN) a participé au ravivage de la flamme sous l’Arc de Triomphe, sur la tombe du Soldat inconnu.
L’Union célébrera désormais chaque année fin novembre l’anniversaire du dernier convoi de déportation parti de France en 1944.
Martine Tomas Espejo (Amicale de Mauthausen), Daniel Simon (président de l’UAMCN), et Mireille Bacco (Association Buchenwald Dora et kommandos) après le dépôt de la gerbe de l’UAMCN.
Mireille Cadiou, (Amicale d’Oranienburg-Sachsenhausen), Dominique Boueilh (Amicale de Dachau), Olivier Lalieu (Association française Buchenwald-Dora et kommandos) et Claude Simon (Amicale de Mauthausen) au premier rang après le ravivage de la flamme.
► samedi 25 novembre, Père-Lachaise
■ Rencontre de l’UAMCN : fleurissement des monuments des associations membres de l’Union.
Devant le monument de Mauthausen, Claude Simon, président, et Danyèle Régerat, vice-présidente déléguée.
Devant le monument de Neuengamme, Jean-Michel Clère, président, et Jean-Michel Gaussot, secrétaire général.
Devant le monument de Buchenwald Dora, Geneviève Guilbaud et Olivier Lalieu, président.
Devant le monument de Dachau, Dominique Boueilh, président, et Michèle Jubeau, secrétaire générale adjointe.
Devant le monument d’Oranienburg-Sachsenhausen, Mireille Cadiou présidente, et Joëlle Ferraguti.
Drapeaux unis pendant une minute de silence.
► samedi 25 novembre, mairie du XXe arrondissement
Cérémonie au monument aux morts de la mairie du XXe arrondissement : Daniel Simon, président de l’UAMCN, Lajos Nagy (qui fut détenu enfant à Mauthausen), et Hamidou Samaké, Conseiller de Paris, délégué du Maire du XXe en charge de la mémoire.
■ Rencontre de l’UAMCN sur le thème Les associations de mémoire face à leur avenir.
La salle…
…et la tribune.
■ Assemblée générale de l’Amicale de Mauthausen.
L’appel des noms des déportés morts depuis notre précédente assemblée générale.
L’assemblée pendant la présentation des rapports.
Patricia Thyrion…
… et Armelle Querbouet présentent leurs candidatures au Conseil d administration de l’Amicale.
Le dimanche matin 5 novembre, les membres du CIM ont visité le Mémorial des martyrs de la Déportation (Paris, crypte de l’île de la Cité) et y ont déposé une gerbe.
SUR LES TRACES DES DERNIERS MOIS DU RÉSEAU MAUTHAUSEN
Depuis l’aéroport de Schwechat (à l’est de Vienne) où se trouvait un camp annexe évacué début avril 1945 jusqu’au camp d’Ebensee libéré le 6 mai, nous avons suivi la résorption du réseau dépendant de Mauthausen. (Photos Bernard Six, Danyèle Régerat, Ludovic Piron)
1 / MAUTHAUSEN : comprendre le camp pour comprendre le réseau
► La carrière
Remonter l’escalier : un geste rituel nécessaire.
► La cour des garages
Les photos des SS attestent des rituels nazis, et d’un événement exceptionnel : la désinfection du 21 juin 1941.
► La place d’appel
Des lectures de témoignages ont systématiquement ponctué la visite.
2 / HARTHEIM : lieu de mise à mort : T4 les handicapés | 14f13 : les déportés inaptes au travail
Lucien Grillet présente le processus d’assassinat par le gaz des handicapés, de la théorie à la mise en pratique.
3 / AMSTETTEN : sur les traces des Françaises de Ravensbrück, victimes du bombardement (20 mars 1945)
Réception du groupe par le maire de la ville, grâce au truchement de Ute Bauer-Wassmann, de Mauthausen Memorial.
La stèle de Eisenreichdornach : une peinture représente l’évacuation des mortes et blessées par les paysans des alentours.
4 / MELK : le camp où les Français furent moins isolés ► Le crématoire
Ludovic Piron rappelle l’histoire du camp ; une Marseillaise suivra.
► La première des quelque 40 stèles programmées par Mauthausen Memorial
5 / GINSKRICHEN : des traces des vies effacées dans une « zone de mort »
L’historienne Angelika Schlackl a guidé le groupe à travers la forêt où réapparaissent de fragiles vestiges.
6 / EBENSEE : un temps pour approfondir, autour du Professeur A. Prenninger
Le groupe au complet (en ajoutant le photographe).
7 / GUSEN : en attendant le futur mémorial…
L’infatigable Martha Gammer explique l’ampleur et la complexité du site.
Au cœur de l’actuel mémorial, le four crématoire sauvé dans les années soixante par une initiative italo-franco-belge.
L’UAMCN installée par Madame Patricia Mirallès, Secrétaire d’État auprès du Ministre des Armées chargée de la Mémoire et des Anciens combattants – Emmanuelle DECLERCK (p. 8-9)
Questionnaire : l’UAMCN face à elle-même (p. 11-12)
Nos rendez-vous des 24 et 25 novembre (p. 10)
Notre Assemblée générale ordinaire du 25 novembre 2023 (p. 13-14)
Le projet de budget 2024
Appel à projets : commémorations du 80ème anniversaire de la libération de Mauthausen – Claude SIMON (p. 15)
Le CIM à Paris, 3-5 novembre – Jean-Louis ROUSSEL, premier vice-président du CIM (p. 15)
À Paris aussi… (p. 16)
Paris libéré ! – Ludovic PIRON
Un jeune Autrichien à Paris : Lorenz Röthl
Presse autrichienne – Lorenz RÖTHL (p. 16)
Livres, expos, films… – Emmanuelle DECLERCK & Claude SIMON (p. 18-19)
Mauthausen dans la presse espagnole – Nathalie SERRA (p. 20-21)
Dans la presse des associations – Marion BÉNECH & Claude DUTEMS (p. 21-22)
Disparition : Léo Klein – Daniel SIMON (p. 23)
Carnet – Ildiko PUSZTAÏ (p. 23)
Histoires : compte-rendu de la réunion du CIM du 15 mai 1961 (p. 24)
3 octobre 2023, salle capitulaire du Val-de-Grâce, Paris
L’Union des Associations de Mémoire des Camps Nazis – en l’occurrence, Buchenwald, Dachau, Mauthausen, Neuengamme, Oranienburg-Sachsenhausen et Ravensbrück – a été officiellement installée mardi 3 octobre, lors d’une cérémonie qui se tenait dans la très belle salle capitulaire du Val-de-Grâce, en présence de Madame Patricia Mirallès, Secrétaire d’État auprès du Ministre des Armées chargée de la Mémoire et des Anciens combattants.
Chaque amicale a présenté en quelques minutes un camp dans ses spécificités et le travail de mémoire effectué depuis 1945. Président de l’association Buchenwald Dora, Olivier Lalieu était accompagné d’un jeune professeur d’histoire de Stains, qui a expliqué le rôle très important pour son travail des liens avec les associations de mémoire. Claude Simon a donné la parole à deux jeunes étudiants, qui ont témoigné de leur intérêt pour Mauthausen, en tant qu’arrière-petit-fils de déporté ou en tant qu’ancien lycéen. Dominique Boueilh, président du Comité International de Dachau, était accompagné de Pierre Schillio, qui a raconté son parcours : arrêté par la Gestapo avec toute sa famille en août 1943, il est déporté à Auschwitz, envoyé à Varsovie pour déblayer les ruines du ghetto, puis transféré à Dachau avec son père. Après la guerre, il préside l’Amicale de Dachau. L’assistance nombreuse – 130 personnes environ – et diverse a rassemblé des officiels et, bien sûr, des membres de nos six amicales, mais aussi Capucine Quitard, une jeune comédienne qui a lu avec talent des textes de Robert Antelme et Charlotte Delbo, des étudiants, des collégiens et lycéens d’une chorale de Stains entourés de leurs enseignants.
À la une : Les voyages forment l’Amicale – Centanaires ! – Nos rendez-vous
Éditorial – Claude SIMON (p. 2)
Cérémonies en France (p. 3) :
Arc de Triomphe, 5 mai 2023 – Emmanuelle DECLERCK
Inauguration du monument aux morts rénovés, gare SNCF de Nantes Nord – Ludovic PIRON
L’Amicale était aussi présente… – Claude SIMON et Yves-Noël HACQ
Lycéens à Mauthausen, en avril… (p. 4) – Marie-Noëlle FALC-TARTARIN, professeure agrégée d’histoire-géographie, lycées Jean Vigo (Millau) et Jean Jaurès (Saint Afrique)
… et en mai : impressions de lycéennes recueillies par Lucien Grillet (p. 5) :
Viviane Heimann, Première, section internationale
Lison Barbarin, Première, section internationale
Myriam Graied, Première européenne
Le voyage de mai en Autriche :
les gestes (p. 6-7) – Claude SIMON
les discours (p. 8-11) :
Le Zivilcourage [« courage civil »], thème des cérémonies 2023 – Sylvie LEDIZET
Melk, 8 mai : inauguration de la première Stèle du réseau des camps annexes, initiative du Mauthausen Memorial, Ute BAUER-WASSMANN (extraits)
Chez Voest Alpine (Linz III) – Patrice LAFAURIE
Revue de la presse autrichienne (p. 12-13) – Julian PETRITSCH
Voyage au Loibl / Ljubelj (p. 13-14) – Claude SIMON
Une journée particulière à Trieste (p. 14-15) – Denis PESCHE
Prochain voyage, 21-25 octobre 2023 : « les derniers mois du réseau Mauthausen » – fiche d’inscription (p. 15-16)
Notre fonds de dotation (p. 17)
Le CIM à Paris (p. 17)
Au programme de l’UAMCN (p. 18)
Formation expo (p. 19) – Danyèle RÉGERAT
Chronique de l’expo (p. 19) – Danyèle RÉGERAT
Expos, livre… (p. 20-21) – Sylvie LEDIZET, Caroline ULLMAN et Daniel SIMON
Mauthausen dans la presse espagnole (p. 22-23) – Nathalie SERRA
Dans la presse des associations (p. 24-25) – Marion BÉNECH et Claude DUTEMS
Disparition : Rosa Torán (p. 26) – Daniel SIMON
Courriers reçus (p. 27)
Carnet de l’Amicale (p. 28)
Histoires : l’arrivée au camp du Loibl, Yves Dromard (p. 28)
