bulletin n°369

| JUILLET 2022 |

  • À la une : « Qui de nous veille de cet étrange observatoire… ? » – Nos rendez-vous – Faites vivre l’Amicale
  • ÉditorialDaniel SIMON (p. 2)
  • Commémorations parisiennes (p. 3) :
    • Arc de Triomphe, Paris, 5 mai 2022
    • Arc de Triomphe, Paris, 21 avril 2022 : Journée nationale du souvenir des victimes et des héros de la Déportation
    • rue Édouard Pailleron, 13 mai 2022 : Commémoration de la « rafle du billet vert »
  • Cotisations 2022 : paiement en ligne possible grâce à un QR code (p. 3)
  • Commémorations en Autriche et Slovénie (p. 4-12) :
    • Les discours de l’Amicale : Daniel Simon à Gusen, 14 mai, Steyr, 16 mai, et au Lloibl Pass / Ljubelj, 11 juin – Ludovic Piron à Melk, 16 mai
    • Trois jours de cérémoniesClaude SIMON
    • Une réaction d’émotion et d’humeur Janine LAVEILLE
    • Au Loibl /LjubeljDaniel SIMON
  • Revue de la presse autrichienne Niklas GRAF (p. 11-12) :
    • Exposition Le visible incroyable : inauguration à Melk par les ministres autrichiens de l’Intérieur et de la Défense le 22 avril
    • Commémoration dans l’ancien camp de Melk « Levez-vous s’il le faut », Niederösterreichische Nachrichten, 16 mai 2022
    • Célébrations de la libération dans l’ancien camp de concentration de Mauthausen, ORF Haute-Autriche, 15 mai 2022
    • Cérémonie de commémoration du MKÖ avec le Président de la République Alexander Van der Bellen, Mein Bezirk, 19 mai 2022
  • Motion de l’Amicale sur l’échec de la réunion du CIM du 13 mai 2022 (p. 13)
  • Crise au sein du CIMJean-Louis ROUSSEL, vice-président du CIM, et Chantal LAFAURIE, secrétaire générale adjointe du CIM (p. 13)
  • Voyage d’octobre en Autriche (p. 13)
  • Notre Assemblée générale 2022, 10 décembre, Hôtel de Ville de Paris, 10 décembre – programme (p. 14)
  • L’Amicale au travail Claude SIMON, Pierre FRÉTEAUD et Caroline ULMANN (p. 14-15) :
    • Refonte du IIIe Monument
    • L’Union des associations de mémoire des camps nazis officialisée
    • L’Union au Salon du Livre de Blois
  • Livre, expo… Claude SIMON, Sylvie LEDIZET et Bernard OBERMOSSER (p. 16-18)
  • Mauthausen dans la presse espagnole Nathalie SERRA (p. 18-19)
  • Notre Amicale présente en Espagne (p.  19) :
    • Lettre de Martine Tomas Espejo
    • Discours de Jean Ocaña à Albacete
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH et Claude DUTEMPS (p. 20-21)
  • Disparitions (p. 22-23) :
    • Michel BouquetDaniel SIMON
    • Boris PahorSylvie LEDIZET et Claude SIMON
  • Carnet de l’Amicale (p. 23)
  • Histoires : Boris Pahor devant la chambre à gaz du Struthof (p. 24)

télécharger le bulletin n°369 | réservé aux adhérents |

bulletin n°368

| AVRIL 2022 |

  • À la une : Plus jamais quoi ? – Nos rendez-vous
  • ÉditorialDaniel SIMON (p. 2-5)
  • Message de la FNDIRP, la FMD les associations de mémoires des camps nazis, l’UNADIF-FNDIR pour la Journée de la déportation (p. 6)
  • Notre CA du 2 avril à ParisCaroline ULMANN et Jacques LECOUTRE  (p. 6-9)
  • Une proposition polonaise pour Gusen (p. 10)
  • Les voyages de mai et juin (p. 10)
  • Revue de la presse autrichienneNiklas GRAF (p. 10-11)
  • La commémoration des rafles de NancyChantal LAFAURIE (p. 12)
  • À propos des « photos volées », une riche rencontre à ÉvreuxSylvie LEDIZET (p. 12-14)
  • Les Résistants de Mauthausen, documentaire de Barbara Necek sur Arte : une réactionMichelle ROUSSEAU-RAMBAUD (p. 14)
  • Visite de l’Amicale aux Archives nationalesClaude SIMON (p. 15-16)
  • Livres, film…Chantal LAFAURIE, Sylvie LEDIZET, Claude SIMON (p. 16-17)
  • Mauthausen dans la presse espagnoleNathalie SERRA (p.18-19)
  • Une Stolperstein en l’honneur d’Angel Hernandez GarciaClaude SIMON RectificatifMichelle ROUSSEAU-RAMBAUD (p. 19)
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH, Claude DUTEMS (p. 20-21)
  • Disparitions : Raphaël EsrailCaroline ULMANN et Daniel SIMON – David Sassoli – Dario VENEGONI (p. 22-23)
  • Carnet de l’AmicaleIldiko PUSZTAI (p. 23)
  • Histoires : « Le cadeau de la liberté », Paul TILLARD (p. 24)

télécharger le bulletin n°368 | réservé aux adhérents |

bulletin n°367

| JANVIER 2022 |

  • À la une : Fidèle et collégiale, votre Amicale (p. 3-9) – Nos rendez-vous
  • Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)
  • Paris, mairie du XXe arrondissement, 20 novembre : Notre assemblée généraleSylvie LEDIZET (p. 3) :
    • Rapport d’activitéDaniel SIMON, Caroline ULMANN, Jean-Louis ROUSSEL et Claude SIMON (p. 4-6)
    • Élections, erratum, perspectivesSylvie LEDIZET (p. 7)
  • La rencontre interamicaleLaurent MEYER (p. 7-10) :
    • L’« avenir » de « nos » associations
    • Une journée d’étude sur les « missions actuelles des acteurs de mémoire » proposée par la FMD
    • L’Interamicale en réunion le 8 décembre
  • L’Amicale était présente… le 28 octobre au Père-Lachaise (p. 10)
  • Février-mars à Évreux : Mauthausen fait évènement Lucien GRILLET et Daniel SIMON (p. 11-13) :
    • Voyage, exposition, apport documentaire, projection et table ronde : les activités de l’Amicale mises en perspective à Évreux
    • Voyage d’étude sur les sites su système concentrationnaire de Mauthausen, Autriche, 25-28 octobre 2021
    • Les photos de Mauthausen continuent de faire événement
  • Et les voyages ? (p. 13)
  • Chronique de l’expo : l’exposition, « c’est reparti » ! Danyèle RÉGERAT (p. 14)
  • Mémoires des déportés : un mémorial Marcel Callo à la basilique Saint-Aubin de Rennes (p. 14)
  • Livres Claude SIMON, Caroline ULMANN et Daniel SIMON – (p. 15-22)
  • Revue de la presse autrichienneNiklas GRAF (p. 22-23)
  • Dans la presse des associations… (p. 24)
  • Mauthausen dans la presse espagnoleNathalie SERRA (p. 25-26)
  • Disparitions : Annette Chalut, Bertrand Herz, Walter Spitzer, Robert Créange, Jacques Auxiette – Michelle ROUSSEAU-RAMBAUD (p. 27)
  • Carnet de l’Amicale (p. 27)
  • Histoires : Marcel Thomazeau Elektriker à Gusen II (p. 28)

télécharger le bulletin n°367 | réservé aux adhérents |

bulletin n°366

| OCTOBRE 2021 |

  • À la une : Par-delà la continuité, un avenir à construire – Nos rendez-vous
  • Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)
  • La journée du 25 septembre à Paris XXe arrondissement :
    • Devant le monument du Père-Lachaise, prise de parole du président Daniel SIMON (p. 3)
    • Rapport d’activitéCaroline ULMANN (p. 4-5)
    • Motion adoptée par le conseil d’administration à l’intention du Comité Mauthausen Autriche (MKÖ) (p. 6)
    • Le budget 2022Jacques LECOUTRE (p. 7)
    • Une proposition du président de l’AmicaleDaniel SIMON (p. 8-9)
    • L’après-midi, rendez-vous avec Adeline Lee (p. 10-11) :
      • Les relations entre l’Amicale et les historiens
      • Professions et affectations dans les Kommandos
      • Fausses déclarations ?
      • Facteurs de mortalité
      • Sur la population, d’autres études similaires ?
      • Les NN Wehrmarcht : quelles différences avec les NN Gestapo ?
      • Méthode : à la fois des analyses objectives chiffrées et aussi des remarques sur le vécu, voire l’intime
      • Travail et sabotage
  • Message reçu de Simone Bonnet (p. 9)
  • La journée du 20 novembre à Paris XXe arrondissement (p. 12) :
    • le matin, rendez-vous de l’Interamicale
    • l’après-midi, de 14 heures à 17 heures, assemblée générale
  • Mémoire des déportés (p. 13-14) :
    • en Normandie, au Hôme-Varaville, Victor « Jo » Laveille, Paul Marion, Renée Tisselli et Albert Marion Daniel SIMON
    • et en Lorraine, Ben-Lhassen Mohamed Patrice LAFAURIE
  • Revue de la presse autrichienneNiklas GRAF (p. 15)
  • Un exigeant pari éditorial : Historiciser le mal – Une édition critique de Mein KampfDaniel SIMON (p. 16-19)
  • Mauthausen dans la presse espagnole Nathalie SERRA (p. 20-21)
  • Projection en avant-première : Les Résistants de Mauthausen, documentaire de Barbara Necek (p. 21)
  • Dans la presse des associationsClaude DUTEMS (p. 22-23)
  • Carnet de l’Amicale Sylvie LEDIZET (p. 23)
  • Histoires : Léo Klein, métallo à Saint-Valentin (p. 24)

bulletin n°365

| JUILLET 2021 |

  • À la une : Notre devenir : enrichir et pratiquer nos savoir-faire – Adeline Lee vient à la rencontre des lectures de son livre – Nos rendez-vous
  • Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)
  • Nos rendez-vous de l’automne (p. 3)
  • Les cérémonies du 76e anniversaire :
    • au Père-Lachaise et à l’Arc de TriompheClaude SIMON (p. 4-6)
    • en AutricheClaude SIMON (p. 7)
  • Dans la presse autrichienneVinzenz SCHWARZ (p. 8-9)
  • Un message venu de Mauthausen, de Serge Barcellini, contrôleur général des armées et président général du Souvenir français (p. 9)
  • Le devenir des sites (Gusen) Martha GAMMER (p. 10-11)
  • Inauguration du Mémorial Père Jacques à AvonCaroline ULMANN (p. 11-12)
  • Présence de l’Amicale :
    • à l’ambassade d’Espagne – transcription et traduction : Jeannine et Josefina LABORDA (p. 12-13)
    • à VaravilleJanine LAVEILLE (p. 13)
  • Amical de Mauthausen y otros campos : Juan M. Calvo Gascon succède à Enric Garriga comme président (p. 13)
  • Présence de l’InteramicaleCaroline ULMANN (p. 14) :
    • 24e Rendez-vous de l’Histoire, Blois : « Le « travail » dans les camps de concentration nazis (KL). Réalités et enjeux de terminologie »
    • en projet : une journée d’étude sur la transition générationnelle
  • Hartheim, le château de l’horreur nazie, un documentaire en questionsDaniel SIMON (p. 15-17)
  • Les membres de l’Amicale écrivent à Adeline Lee (p. 18)
  • Livres, film, expoCaroline ULMANN, Daniel SIMON, Pierre FRÉTEAUD et Bernard OBERMOSSER (p. 18-22)
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH et Claude DUTEMS (p. 22-23)
  • Carnet de l’Amicale – Ildiko PUSZTAÏ (p. 23)
  • Histoires : Le 5 mai de Maurice Billotte (p. 24)

bulletin n°364

| AVRIL 2021 |

  • À la une : Une assemblée générale extraordinaire, ce 13 mars, telle était notre Amicale (lire p. 10-15) – Les Français de Mauthausen, Adeline Lee – Du courrier égaré par la poste – Nos rendez-vous
  • Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)
  • Commémorations (p. 3) :
    • Journée nationale du Souvenir des déportés : Le message du dimanche 25 avril 2021
    • Quel 76ème anniversaire de la libération de Mauthausen ?
  • Le programme du CIM pour mai 2021 : Vernichtete Vielfalt : Diversité détruite – Jean-Louis ROUSSEL (p. 4)
  • Des gestes de nos amis autrichiens : Dépôt de gerbe sur notre monument à Mauthausen par Ute Bauer et Stephan Matyus (p. 4)
  • « À la mémoire d’un grand homme » : Serge Choumoff Andreas BAUMGARTNER-DANILOVIĆ, Secrétaire du Comité international de Mauthausen (p. 5-6)
  • Sur le site de Mauthausen : Que faire des graffitis du camp central ? Claude SIMON et Vinzenz SCHWARZ (p. 7-8)
  • Dans la presse autrichienne – Vinzenz SCHWARZ (p. 7-8)
  • Dans les régions (p. 9) :
    • commémoration des rafles de mars 1943 à Nancy Chantal et Patrice LAFAURIE
    • nouvel acte de vandalisme sur le monument de la déportation de Ligny-en-BarroisChantal et Patrice LAFAURIE
    • la mémoire de la déportation à Marseille – Sylvie LEDIZET
  • Assemblée générale extraordinaire :
    • Une assemblée générale… en visioconférenceClaude SIMON (p. 10)
    • Bilans financiers 2019 et 2020 – Jacques LECOUTRE (p. 10, 14-15)
    • Rapport d’activité 2019Caroline ULMANN  (p. 11)
    • Rapport d’activité 2020Daniel SIMON (p. 12-13)
  • Le nouveau site Internet de l’Amicale :
    • Un nouveau site internet…Pierre FRÉTEAUD (p. 16-17)
    • Un travail de longue haleine Laurent MEYER (p. 17)
  • La bibliothèque de l’Amicale Sylvie LEDIZET et Nathalie AZÉMA-MEYER (p. 18)
  • Du côté de l’InteramicaleCaroline ULMANN (p. 19)
  • Livres et films Sylvie LEDIZET, Daniel SIMON et Claude SIMON (p. 19-21)
  • Trajectoire : le parcours très atypique de Jim Rousseau, Mauthausen, matricule 135 233 Daniel SIMON (p. 21)
  • Les Français de Mauthausen (p. 22-24) :
    • entretien avec Adeline Lee
    • préface de Thomas Fontaine (extrait)
  • Légion d’Honneur de Franco (suite) (p. 24)
  • Mémoire espagnole (p. 25) :
    • Montauban : une gerbe pour Manuel Azaña Rosita STERQUEL
    • Juan Romero Romero fait citoyen d’honneur de la province de CordoueDaniel SIMON
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH et Claude DUTEMS (p. 26)
  • Carnet de l’Amicale Daniel SIMON et Ildiko PUSZTAÏ (p. 27)
  • Histoires : la quête de Mauricette Thiébaut (p. 28)

bulletin n°363

| JANVIER 2021 |

  • À la une : L’histoire des Français de Mauthausen (cahier spécial) – Juan Romero est mort – Nos rendez-vous
  • ÉditorialDaniel SIMON (p. 2)
  • Des nouvelles des sitesClaude SIMON, Martha GAMMER et Christian TESSIER (p. 3-4)
  • Dans la presse autrichienneVinzenz SCHWARZ (p. 5-6)
  • Acteurs de mémoireClaude SIMON (p. 6-7)
  • Chronique de l’expoDanyèle RÉGERAT (p. 7)
  • Interamicale : projets pour 2021Caroline ULMANN (p. 8)
  • Refonte du site de l’AmicalePierre FRÉTEAUD (p. 8-9)
  • Livres, filmCaroline ULMANN, Chantal LAFAURIE et Sylvie LEDIZET (p. 9-12)
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH et Claude DUTEMS (p. 13)
  • Hommage à Juan RomeroPatrick SANCHEZ (p. 14-15)
  • Appel de l’Association des rescapés de MontlucCaroline ULMANN (p. 15)
  • Carnet de l’AmicaleIldiko PUSZTAI (p. 15)
  • Histoires : à Steyr, une drôle et une comique, Jean-Claude COMERT, matricule 53 703 (p. 16)

bulletin n°362

| OCTOBRE 2020 |

  • À la une : La mémoire en friche ? – Annulation de nos rendez-vous
  • Éditorial Daniel SIMON (p. 2)
  • Conseil d’administration du 19 septembre 2020 Claude SIMON et Laurent MEYER (p. 3-4)
  • Cérémonies 2021 – Claude SIMON (p. 4)
  • Nouvelles d’Autriche (p. 5) :
    • François Saint-Paul a cessé ses fonctions d’ambassadeur de France en Autriche – Daniel SIMON
    • dans la presse autrichienne Vinzenz SCHWARZ
  • Mémoire de la déportation espagnole (p. 6-7) :
    • Les autorités espagnoles engagées dans le travail de « récupération de la mémoire historique » – Daniel SIMON
    • 80ème anniversaire du convoi d’Angoulême Claude SIMON
  • Camps du sud-ouest (p. 6-7) :
    • Septfonds – Jean-Pierre VOLATRON
    • Le Vernet Sylvie LEDIZET
  • Tournages en cours : Mauthausen, en préparation, deux documentaires pour la télévision Daniel SIMON (p. 9)
  • Au Conseil économique, social et environnemental, journée d’étude : « Femmes dans la déportation » Caroline ULMANN (p. 10-12)
  • Mémoire d’un crime : le supplice de Hans Bonarewitz – Daniel SIMON (p. 12-15)
  • Chronique de l’expo Danyèle RÉGERAT (p. 15)
  • Livres (p. 16-17)
  • Dans la presse des associationsMarion BÉNECH et Claude DUTEMS (p. 18-19)
  • Carnet de l’Amicale – Ildiko PUSZTAÏ (p. 19)
  • Histoires : Quinze mois au Bunker de Mauthausen Daniel BRASSENS, matricule 34 059 (p. 20)

bulletin n°360-361

| JUILLET 2020 |

  • À la une : Cérémonies 2020 annulées : nous reviendrons à Mauthausen (lire p. 2-5) – Du nouveau pour Gusen ? (lire p. 7 & 9) – Nos rendez-vous
  • Éditorial Daniel SIMON (p. 2)
  • Mai 2020 : une absence contrainte Claude SIMON (p.  3) :
    • les limites d’une cérémonie virtuelle
    • le regard de Lukas Thurner, le jeune Autrichien en service civique à l’Amicale jusqu’en… mars
  • Sur la situation en Autriche, faisons le point avec Guy Dockendorf, président du Comité international (p. 6-8) :
    • les cérémonies de mai 2020
    • qui, en Autriche, décide du sort des sites ?
    • le cas de la maison natale d’Hitler
  • Revue de la presse autrichienneLukas THURNER (p. 8-9)
  • Avec l’Amical espagnole Claude SIMON (p. 10-11)
  • Devenir du site de Mauthausen : projet d’un nouveau monument – Laurent LAIDET (p. 12-13)
  • Voyage d’automne (p. 13)
  • Notre prochain et 48ème congrès : programme provisoire (p. 14)
  • 23èmes Rendez-vous de l’histoire, Blois, 9-11 octobre 2020 (p. 14)
  • Travaux universitaires :
    • table ronde : « Analogies et différences entre les crises des années trente et celles d’aujourd’hui »Caroline ULMANN (p. 15)
    • Nikolaus Waschmann à la Sorbonne le 2 marsClaude SIMON (p. 16)
    • Nikolaus Waschmann, KL. Une histoire des camps de concentration nazis, Gallimard, 2017 – Sylvie LEDIZET (p. 16-17)
  • L’Amicale était présente :
    • inauguration du nouveau musée de La Résistance nationale à Champigny-sur-Marne (Val-de-Marne) Caroline ULMANN (p. 17)
    • au mémorial de l’internement et de la déportation de Compiègne Royallieu (p. 18)
    • Nancy, 5 mars 2020 : le parcours des rafles – Patrice LAFAURIE (p. 18)
    • Lyon : visites au mémorial de Montluc – Albert KOUZOUBACHIAN (p. 19)
  • Livres (p. 19-23)
  • Appel à témoignages pour la cause de béatification du Père Jacques – Fr. Didier-Marie GOLAY, vice-postulateur de la cause (p. 23)
  • Dans la presse des associations (p. 24-25)
  • Chronique de l’expo Danyèle RÉGERAT (p. 25)
  • Disparition de Liesbeth List (p. 25)
  • Messages reçus : une belle lettre emblématique de notre raison d’être, Mercédès Ribéra, 6 juin 2020 (p. 27)
  • Carnet de l’Amicale Ildiko PUSZTAÏ (p. 35)
  • Histoires : Serge Choumoff retrace les jours de sa libération (p. 28)

bulletin n°359

| JANVIER 2020 |

  • À la une : Le site de Gusen (lire p. 21-24) – Les vœux du président – Nos rendez-vous
  • Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)
  • Le voyage de mai 2020, 75ème anniversaire de la libération de Mauthausen : programme et inscription (p. 3-4)
  • Juin 2020 en Autriche et Slovénie (p. 4)
  • En mai 2020… 250 lycéens français à Mauthausen Jean-Louis ROUSSEL (p. 5)
  • Notre conseil d’administration, le 23 novembre Caroline ULMANN (p. 5 et 8)
  • À l’assemblée générale du 23 novembre, bilan et compte de résultat (p. 6-7)
  • L’Interamicale aux Rendez-Vous de l’histoire, Blois, 10 octobre 2019 :
    • table ronde : Les déportations d’Italie vers les camps nazis : histoire méconnue, mémoires vivantes Caroline ULMANN (p. 9-12)
    • Les derniers témoins, une œuvre collective de mémoire partagée Nathalie AZÉMA-MEYER (p. 13)
  • Le 23 novembre, les journées de l’Interamicale :
    • acte I au Père-Lachaise (p. 13)
    • acte II : notre présence sur les sites des camps, 75 ans après Claude SIMON (p. 14-15)
    • acte III, journée d’étude : Le corps du déporté, icône tragique du XXe siècle – Laurent MEYER (p. 16-18)
  • Les prochains rendez-vous de l’Interamicale (p. 18)
  • L’Amicale était présente : « Mémoire à quatre voix » Caroline ULMANN (p. 18)
  • Le Comité international de MauthausenJean-Louis ROUSSEL, vice-président du CIM (p. 19)
  • Déclaration des comités internationaux : déclaration de Madrid (p. 20)
  • Le devenir de Gusen vu par la presse autrichienne :
    • culture de mémoire en mode pause, traduction Lukas THURNER (p. 21-22)
    • lettre de l’ambassade de Pologne en Autriche à ses homologues des autres pays concernés (p. 22)
  • Gusen : la position du C.I.M. (14 décembre 2019) Guy DOCKENDORF, président et Andreas BAUMGARTNER, secrétaire général (p. 23-24)
  • Dans la presse autrichienne Lukas THURNER (p. 25)
  • Le voyage d’octobre Chantal et Patrice LAFAURIE (p. 26)
  • Actualités espagnoles (p. 27) :
    • Les cahiers du CTDEE (centre toulousain de documentation sur l’exil espagnol)
    • dans la presse espagnole
    • Franco exhumé – Daniel SIMON
    • Souscription pour la restauration du monument républicain espagnol à Mauthausen
  • Chronique de l’expo Chantal LAFAURIE (p. 28)
  • Revue, livres, films (p. 28-33)
  • À Avon (Seine-et-Marne), un mémorial Père Jacques (p. 31)
  • Dans la presse des associations (p. 34-35)
  • Carnet de l’Amicale Ildiko PUSZTAÏ et Daniel SIMON (p. 35)
  • Histoires : Louis Deblé évoque le Père Jacques à Gusen (p. 36)