bulletin n°313

| JUILLET 2008 |

• À la une : 42ème Congrès de l’Amicale à Luxembourg (lire p. 9-16)

• Éditorial – Daniel SIMON (p. 2)

• Voyage de mai en Autriche (p. 3-8) :
  • Mauthausen, au monument français, 18 mai – Daniel SIMON
  • Gusen, 17 mai, allocution de Daniel SIMON
  • À Ebensee, témoignage d’Henri LEDROIT, 17 mai
  • Steyr, 19 mai, discours de David FORSTENLECHNER, maire
  • Le message des frères Jean-Paul et Michel CHRISTEN

• 42ème Congrès de l’Amicale à Luxembourg (p. 9-16) :
  • L’accueil de Guy DOCKENDORF, directeur des Affaires culturelles au Ministère luxembourgeois de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (p. 9)
  • Allocution de bienvenue de Camille MERSCH, président de l’Amicale des anciens prisonniers politiques luxembourgeois de Mauthausen (p. 10)
  • Allocution d’Ernst MOUTSCHEN, représentant de la Commission européenne au Luxembourg (p. 10-11)
  • Rapport d’activité, Marion BÉNECH (p. 12) :
    • Les activités statutaires et régulières
    • Modernisation du matériel, renouvellement des forces humaines de l’Amicale
    • Actions spécifiques (voyages, exposition, Troisième Monument, renouvellement de la sépulture de Francisco Boix)
  • Rapport financier, Jacques LECOUTRE, Frédéric SCHOTT (p. 13)
  • Rapport moral, Daniel SIMON (p. 14) :
    • La pérennisation de l’Amicale, dix ans après
    • Légitimité, pertinence, image : comment sommes-nous considérés ?
  • Parmi nos invités : Dominique DURAND, président délégué de l’Association nationale Buchenwald-Dora (p. 15-16)
  • Élection du Conseil d’administration (p. 16)

• Réunion du Comité international – Michelle ROUSSEAU-RAMBAUD (p. 16)

• Sauvegarde des monuments (p. 16)

• Chronique de l’expo : Lyon, Sainte-Livrade (Lot-et-Garonne) – Marion BÉNECH, Daniel SIMON (p. 17)

• Cérémonie d’ouverture du IIIème Monument au Lutétia (p. 18)

• Deux importants colloques : Caen, Berlin (p. 19)

• Voyage du souvenir et de la mémoire : 26-30 octobre 2008 – programme (p. 19)

• Transmettre la mémoire : Rencontre avec des étudiants en histoire de l’université de Salzbourg – La survie dans les camps de concentration, un travail de Maya Ricol – Jean GAVARD (p. 20)

• Livres – Caroline ULMANN, Daniel SIMON (p. 20-21)

• J’ai lu pour vous – Louis BUTON (p. 21-22)

• Voyages en Lorraine-Sarre : 13 septembre 2008 (p. 22)

• Carnet – Fernande SIMON, Ildiko PUSZTAÏ – La disparition de Germaine Tillion – Daniel SIMON (p. 23)

• Histoires… de transferts (p. 24) :
  • Wiener Neustadt vers Zipf (novembre 1943) – Paul LE CAËR
  • Mauthausen vers Ebensee (novembre 1943) – Roger GOUFFAULT
  • Mauthausen vers Struthof (juin 1944) – Paul BRUSSON
  • Gusen I vers Gusen II (juillet 1944) – Marcel THOMAZEAU