Du lundi 24 au samedi 29 octobre 2022, voyage d’étude sur les sites de Mauthausen en Autriche : quatre jours de visites et rencontres avec des acteurs locaux de la mémoire de la déportation sur les sites de Mauthausen, Gusen, Ebensee, Melk, puis à Vienne.
Ce voyage sera centré sur ladissimulation sous terre des camps-usines construits pour faire face à la guerre aérienne.
► Compte-rendu et impressions dans un prochain article.
Du lundi 24 au samedi 29 octobre 2022, voyage d’étude sur les sites de Mauthausen en Autriche : quatre jours de visites et rencontres avec des acteurs locaux de la mémoire de la déportation sur les sites de Mauthausen, Gusen, Ebensee, Melk, puis à Vienne.
Ce voyage sera centré sur ladissimulation sous terre des camps-usines construits pour faire face à la guerre aérienne.
À ce jour, nous pouvons confirmer que ce voyage aura bien lieu, le nombre de participants inscrits étant à ce jour suffisant.
Pour celles et ceux qui n’auraient pu s’inscrire – comme demandé précédemment avant le 5 septembre –, nous prolongeons la date limite d’inscription au 15 septembre.
Prestations :
prise en charge vers l’hôtel : du lundi soir à Sankt Valentin au samedi matin à Vienne (ou, en option, au vendredi matin). L’Amicale peut donner aux participants toutes informations au sujet des moyens simples pour rejoindre Sankt Valentin, à l’aller comme au retour.
chambre individuelle > 5 nuits : 700 € / 4 nuits : 600 € Ces prix comprennent la pension complète, le transport en car de l’hôtel aux différents sites, l’assurance sur place.
Le trajet aller-retour France > Autriche > France est à la charge des participants.
NB : Remboursement des frais de transport (excepté en véhicule personnel) pour les familles de déportés morts au camp (lire ici)
Renseignements et inscription auprès de l’Amicale :
31, boulevard Saint-Germain – 75005 PARIS / 01.43.26.54.51 / mauthausen@orange.fr
inscription avant le 15 septembre 2022, accompagnée d’un chèque de 100 € par participant , en n’oubliant pas d’indiquer vos noms et prénoms, adresse postale, numéro de téléphone, adresse mail et nombre de participants.
Catherine Chevallier-Pocheton, Agnès Rétif et Daniel Simon ont représenté l’Amicale aux cérémonies qui ont marqué, le 11 juin, le 77ème anniversaire de la libération de Mauthausen sur ces deux sites éloignés du camp central. Le président de l’Amicale a pris la parole en Autriche (camp nord) et en Slovénie (camp sud), sur le thème de cette année : La résistance politique. (lire des extraits sur le bulletin de l’Amicale à paraître, juillet 2022, n°369).
Au camp nord. Le cortège pour les dépôts de gerbe.Au camp nord, Stephan Matyus et Ute Bauer (BM.I) entourent Monika Kokalj Kocevar, représentante slovène au CIM.Au camp sud, de nouveaux panneaux explicatifs.Le plan du camp sud.Au camp sud, le petit musée remarquablement rénové.Au camp sud, le site du crématoire est entretenu.Au mémorial sud, une gerbe franco-allemande.Recueillement au mémorial du camp sud. Julian Petritsch est venu à notre rencontre, à l’occasion des cérémonies au Loibl Pass. Résidant en Carinthie, il sera le prochain Gedenkdiener (il accomplira son Service civil à l’au sein de l’Amicale).Le président de l’Amicale, au camp sud.Sur le site du camp sud, les enfants et petites-filles de Janko Tisler. À gauche, Ute Bauer, du BM.I (ministère autrichien de l’Intérieur), fidèle aux cérémonies.
Monsieur Thomas Schnöll, ambassadeur d’Autriche en France, a remis le 28 juin une distinction à Jean-Louis Roussel, Chantal et Patrice Lafaurie, « pour services rendus à la République d’Autriche » : voyages de mémoire et participation au Comité international de Mauthausen. Guy Dockendorf, président du CIM, était présent.
Du lundi 24 au samedi 29 octobre 2022, voyage d’étude sur les sites de Mauthausen en Autriche : quatre jours de visites et rencontres avec des acteurs locaux de la mémoire de la déportation sur les sites de Mauthausen, Gusen, Ebensee, Melk, puis à Vienne.
– Programme à affiner et compléter selon les participants inscrits. –
Ce voyage sera centré sur ladissimulation sous terre des camps-usines construits pour faire face à la guerre aérienne.
Prestations :
prise en charge vers l’hôtel : du lundi soir à Sankt Valentin au samedi matin à Vienne (ou, en option, au vendredi matin). L’Amicale peut donner aux participants toutes informations au sujet des moyens simples pour rejoindre Sankt Valentin, à l’aller comme au retour.
chambre individuelle > 5 nuits : 700 € / 4 nuits : 600 € Ces prix comprennent la pension complète, le transport en car de l’hôtel aux différents sites, l’assurance sur place.
Le trajet aller-retour France > Autriche > France est à la charge des participants.
NB : Remboursement des frais de transport (excepté en véhicule personnel) pour les familles de déportés morts au camp (lire ici)
Renseignements et inscription auprès de l’Amicale :
31, boulevard Saint-Germain – 75005 PARIS / 01.43.26.54.51 / mauthausen@orange.fr
avant le 5 septembre 2022, accompagnée d’un chèque de 100 € par participant , en n’oubliant pas d’indiquer vos noms et prénoms, adresse postale, numéro de téléphone, adresse mail et nombre de participants.
Les commémorations du 77ème anniversaire de la libération du camp de Mauthausen et de ses Kommandos ont débuté le 5 mai à Paris avec le ravivage de la flamme sous l’Arc de Triomphe.
Elles se sont poursuivies en Autriche, lors du voyage de l’Amicale, du 14 au 16 mai.
Voici une petite sélection des photos prises en ces circonstances, ainsi que le texte du discours prononcé par Guy Dockendorf, président du Comité international de Mauthausen, le 15 mai sur l’Appellplatz du camp central.
Dimanche matin 15 mai, à Mauthausen
au Monument Français
Fernando Martinez, Secrétaire d’État espagnol à la Mémoire démocratique, devant le monument français
À droite, Monsieur Gilles Pécout, ambassadeur de France, à gauche, Monsieur Michel Lapierre, président du Souvenir français en Autriche
Rosa Toran, historienne, ancienne présidente de l’amicale espagnole (Amical de Mauthausen y otros campos)
On reconnaît Guy Dockendorf, président du Comité international de Mauthausen
Au micro, Fernando Martinez, Secrétaire d’État à la mémoire historique, à sa droite, Juan Calvo Gascon, président de l’Amical espagnole
Ada Colau, maire de Barcelone
Daniel Simon, président de l’Amicale française de Mauthausen
Le groupe des lycéens de Ruelle
séquences de la cérémonie internationale, au protocole entravé cette année pour éviter l’effet de foule
Au centre, Janine Laveille, auteure de la plupart des photos de ce voyage
Le monument soviétique, fleuri et désert
Samedi matin 14 mai, à Ebensee
Samedi après-midi 14 mai, à Gusen
Dimanche après-midi 15 mai, à Hartheim
Lundi matin 16 mai, à Melk
Sous le nom « Objet 10 », le vaste bâtiment, dans l’enceinte de la caserne, où furent logés des détenus du camp, est entièrement dévolu désormais au souvenir du camp. La version en langue allemande de l’exposition La part visible des camps y est présentée ce printemps.
Madame Barbara Glück, directrice du Mauthausen Memorial
Ludovic Piron, dont le grand-père, détenu au camp, fut victime du bombardement allié de juillet 1944, a pris la parole au nom de l’Amicale
Monsieur Gerhard Karner, ministre autrichien de l’Intérieur
* À noter que ce documentaire a d’ores et déjà été diffusé le 25 avril sur la chaîne Histoire et qu’il y est accessible en replay jusqu’au 23 juin (cf. notre article du mois d’avril à ce sujet).